翻译丨胡昊


2011年4月26日


艺术和纪实的摄影师总会认为自己的实践要比那些拍家庭快照的或者业余的摄影师要更高一筹,好像只有他们做的才是真正的摄影。不过,根据我们三四十年的观察,我开始怀疑我们是否对我们拍摄的东西太过自信了。


这个结论当然包括我自己,当我们宣称每次创作都是在对怀有探索只可能性的新领域进行尝试和思考的时候,却发现自己时常会满足于以下这些陈腔滥调之中。我意识这好像是一些基本规则,它们不仅左右了我们的创作,而且现在也有成为更多的当代艺术实践之规则的野心。


这些核心的题材和方法在摄影新人不断涌入——他们无疑对我们不断积累的摄影文化和语言产生了很大影响——而不断提升和改变。说实话,我总是贪婪地渴望着可以见到真正可以被称为“新”的作品,不论是透过书籍、杂志还是展览,但我看到的大部分作品却都很普通,这些作品的灵感和思路不够清晰以至于无法吸引到我。而我就曾用这个标准——作品是否从一个新鲜的视角切入——作为我在布莱顿双年展(Brighton Photo Biennial)的主要选择标杆。


让我们试着梳理一些已经找到的基本套路:


1、站在高处俯瞰关于人的风景(The above ground landscape with people)


作为一种相对新近的发展趋势,这一套路以古斯基为起始,也主要受到他作品的影响。首先你要找到一个较高的视点,然后透过巨大的郊区或者城市景观将活动于此的人们框起来。


2、弯曲的街灯


得益于大量类似的街灯,这种手法在美国很是常见。这一场景是城市的,不过总的来说它也处在快速的没落之中。这一手法可以追溯到斯蒂芬·肖尔(Stephen Shore)及其他同时代的摄影师。


3、个人日记


南·戈尔丁(Nan Goldin)凭借《性依赖叙事曲》(Ballad of Sexual Dependency)的成功让这种套路家喻户晓,不过在此之前其实已经有像拉里·克拉克(Larry Clarke)和艾德·范·德·埃尔斯肯(Ed van der Elsken)这样的先行者了。


4、怀旧的目光(The Nostalgic gaze)


摄影师总爱拍那些即将要关闭的工厂、商店、俱乐部或者其他一些类似的场所。当然,我们也要欢迎和赞扬这种频临消失的社区意识。


5、新奇的和具有视觉冲击力的场景(The quirky and visually strong setting)


一想到纪实,我们更可能看到一个关于马戏团的项目而不是一个加油站的。一个简单的原因是,摄影师更爱拍那些拥有内在视觉新奇性的场景。所以我们看到了大量关于精神病院和动物诊所的主题。


6、街头(The Street.)


近些年,街头摄影凭借对幽默场景的制造也获得了不错的发展,而此后它也理所当然的转向了彩色风格。在英国,我们一直都有拍摄海滩的传统,不过在近几年这种传统也在没落,因为越来越难拍了,你说不准什么时候就被指控“偷窥”。


7、黑白颗粒照片(The black and white grainy photo)


森山大道——如果你认同的话——是这个摄影流派的教父,他在创作中把安迪·沃霍(Andy Warhol)和威廉·克莱因(William Klein)的风格结合在一块,最终形成了这种开创性的语言。这一套路是都市风光和个人情绪的结合体。


8、新富人(The New Rich)


想想蒂娜·巴内(Tina Barney)和那些在耶鲁入学的富人子弟吧,他们把自己的照相机对准了自己的家庭。他们通常会选择大画幅相机拍摄,而且照片中经常有脱衣服的场景。


9、我是个诗人(I am a poet)


这可能是所有摄影流派中最具风险的,因为它要把浮华去掉。这种风格可以在比尔·艾格斯顿(Bill Eggleston)和川内伦子(Rinko Kawauchi)那里找到根基。


10、现代类型学(The modern Typology)


贝歇夫妇和其身后的杜塞尔多夫学院对我们拍摄地景产生了主要的影响,当然他们学生的实践也同样有重要的影响。许多属于贝歇派的学生以类型学的方法拍摄了建筑、沙滩小屋和其他类似的对象。


11、布景摄影(The Staged photo)


随着在街头上拍摄变得越来越困难,而同时摄影师又有操纵照片和照片中的人的欲望,因此布景又引发了新一波浪潮。格里高利·库鲁克森(Gregory Crewdson)那些好莱坞风格的剧照场景的实践让这一套路获得了较高的知名度。


12、标准肖像(The Formal portrait)


这一套路在摄影的实践中拥有悠久的传统,最近在赖拉克·迪克斯特拉(Reneke Dijsktra)和托马斯·鲁夫(Thomas Ruff)的影响之下又重新焕发了活力。在照片中,微笑是禁止的,而且这一套路通常需要一个复现的结构。此外,三角架也是拍摄中必不可少的装备。


13、长条地景(The long landscape)

全景相机是一种拍摄地景的最新手法,冰山的一个好角度或者是峡湾之类的地方则是这种套路的理想对象。


我还可以继续,不过我觉得你已经知道了我要说的重点是什么。我知道你们中的许多人会想,“这也太冷嘲热讽了点儿”,不过其实有许多我喜欢的作品都在这些类别中,甚至可以说所有我喜欢的作品都能放在我的这张名单上。我认为,我做这个名单的目的在于,大家需要更小心地考虑自己的主题。我在看学生们的作品集时,经常会说类似的观点,但人们通常只是盯着我看,好像在说,“你怎么敢质疑我拍了什么?”


但如果我们想象这个世界发生了什么,就会发现好像有太多的主题被我们回避了,因为我们总是需要从这些套路给予我们的熟悉感的中寻找有助于构造自己作品主干之信心的思想资源。我们想要借助已有的套路在增强自己作品的表达力,但它既可以可以是一种解放,也可以是一种束缚。

 

马丁·帕尔 写于2010年11月